Pretty Woman

:07:12

Je bila Kit tu?
-Pri biljardu je.

:07:27

Si vse porabila?
-Moja sostanovalka.

:07:31

Vse? -Carlos mi je prodal
dobro robo. Zabavala sva se.

:07:36

Ne morem verjeti, da si
porabila denar za najemnino.

:07:39

Morala sem se zadeti.
-Denar potrebujeva.

:07:42

Pomiri se.
Le še 200 mi dolguje. -200?

:07:46

Od prej. -Ja. 200.
Lahko pa oddelaš njen dolg.

:07:52

Lepo, a ne zdaj. Pridi dol.
-Kaj bova oddelali?

:07:58

Ti je res všeè?
-Spala sem, pa si ga vzela.

:08:01

Nisem te mogla zbuditi.
Laèna sem.

:08:06

Moje stanovanjeje.
-Tudi jaz stanujem tam.

:08:10

Ko si prišla, sem ti dala
denar, posteljo in nasvete.

:08:15

Ne moti me.
-To ni bife.

:08:23

Pravkar so potegnili dekle
iz smetnjaka.

:08:25

Vem. Skinny Marie.
Èudakinja. Narkomanka.

:08:30

Dominicji je skušal pomagati.

:08:36

Se ne bi tega znebila?
-Kam pa naj grem?

:08:45

Kako pridem na Beverly Hills?
-Tu ste.

:08:49

Tam je hiša
Silvestra Stallona.

:08:52

Hvala.
-Ni za kaj.

:08:58

Vidiš zvezde na ploèniku?