:31:01
- Hey, what are you doing?
- Nothing.
:31:05
Gosh, what happened here?
:31:07
I was looking for some paper
to write a get-well note to Big Ben.
:31:12
That's very thoughtful, Junior,
but these are Mom's private drawers.
:31:16
You shouldn't go in there. It's where
she keeps her needlepoint and crochet.
:31:31
I'm really sorry, Mr Healy.
I was scared being all alone in my room.
:31:38
Of course.
:31:40
I understand why you're scared.
This is your first night in your new home.
:31:44
It's gonna take some getting used to, isn't it?
:31:48
You know, Junior, I'm a little scared myself.
This is my first night being a dad.
:31:54
- You'll learn quick enough.
- Learn what?
:31:58
What it's like to be a dad.
Then you'll get rid of me.
:32:03
Get rid of you? Junior. We're never
gonna get rid of you. You're here forever.
:32:08
We're gonna do everything together.
:32:11
We'll ride bikes, go fishing, play catch.
:32:15
I want to be a good dad.
I want to be a great dad.
:32:18
You know what?
:32:20
I will never be too busy to sit down
:32:22
and listen to what's on my son's mind
over a cup of hot cocoa.
:32:33
Hey, sleepyhead. Y'all ready to go camping?
:32:37
I was planning on watching cartoons.
:32:41
Don't be such a noodle.
:32:43
When I was your age, your grandfather
was always too busy to take me camping.
:32:48
You are a lucky duck.
:32:51
Ben! Bring him.
:32:55
- Come here, I want you to meet someone.
- Mrs Henderson! And little Miss Lucy!