1:00:03
Haloo.
1:00:05
Ben, Jim O'Connor täällä.
lstutko tukevasti?
1:00:07
lstun.
1:00:09
Huonoja uutisia. lsäsi tyhjensi pankkitilisi
korvaukseksi liikkeen vaurioista.
1:00:14
Mikään ei voi korvata
elinikäisten säästöjesi menetystä.
1:00:18
Ben.
1:00:27
OMA KOTl KULLANKALLlS
1:00:30
Voi ei, hän on seonnut.
1:00:47
Mahtavaa!
1:00:54
Yksityisasioita.
1:00:57
Hei!
1:00:59
- Pois tieltä, poika. Etsin JR:ää.
- Se olen minä, Junior!
1:01:08
Minulla ei ole aikaa tähän hölmöilyyn.
1:01:11
Se mies, jota etsin, on entinen vanki
ja häijy kuin kalkkarokäärme.
1:01:16
Se olen minä, pönttö!
Lähetin ne kirjeet sinulle.
1:01:20
Voi veljet. Ajoinko 1 600 kilometriä
hengailemaan seitsenvuotiaan kanssa?
1:01:26
- Täytän kahden viikon päästä kahdeksan.
- Älä ole niin varma.
1:01:34
Mr Healy ja mrs Healy,
tässä on koko maailman mahtavin tyyppi.
1:01:40
Martin...
1:01:43
Marty-setä. Niin, Marty-setä.
1:01:45
Marty, tässä ovat mr ja mrs Healy.
1:01:48
Tuossa ovat 3 000 taalan stereot
ja kaappitelevisio.
1:01:52
Tämäpä ihanaa. Setä!
1:01:54
Sinun täytyy jäädä yöksi.
1:01:57
On hienoa tavata
rakkaan pikku Juniorimme setä.