:37:00
Voi jumpe. Kiitos, Roy.
:37:17
- Mahtavaa! Mitä nyt tehdään?
- Kerrotaan kummitusjuttuja.
:37:20
- Paahdetaan vaahtokarkkeja.
- Sytytetään metsäpalo.
:37:23
- Etkö tiedä, että se on tuhmaa?
- Siinähän se idea juuri on.
:37:28
- Kantelen sinusta isälle!
- Minäkin kantelen.
:37:32
- Ei puhuta hänelle.
- Ei olla huomaavinamme häntä.
:37:38
Olkaa huomaamatta tämä.
:37:41
Ällöttävää!
:37:47
Ulkoilmaelämä sopii Juniorille.
Hän puhkeaa täällä kukkaan.
:37:52
Me ainakin nautimme siitä.
:37:54
Et ole varmaan ennen telttaillut.
Se on hirmu hauskaa.
:37:59
Siellä lauletaan
ja paahdetaan vaahtokarkkeja.
:38:02
Siellä on tyhmiä ihmisiä, joita voi pelotella.
:38:26
Roy, senkin pirulainen.
:38:31
Mitä nyt, lapset? Pelkäättekö yhtä
pikku karhua? Se ei ole kovin kamala.
:38:37
Mahtavaa. Tämä on mahtavaa, Roy.
:38:42
Katsotaan, kutiaako se.
Kutiaako herra Karhu? Kuti kuti.
:38:47
Kuti kuti.
:38:48
Läheltä piti. Sinä...
:38:54
Roy?
:38:55
Roy! Apua!
:38:58
Apua! Apua!