1:04:01
- Mitä sinä täällä teet? Esiinnyn kohta!
- Florence ja Junior on siepattu.
1:04:06
Viisi minuuttia.
1:04:07
- Tarvitsen 1 00 000.
- Oletko sekaisin?
1:04:10
Se lapsi on hirviö, ja vaimosi on karmea riesa.
Tämä on elämäsi paras tapahtuma.
1:04:15
- Lainaatko rahat vai et?
- En lainaa.
1:04:19
Olet minun alaiseni. Tiedän, mitä ansaitset.
Olet luottoriski.
1:04:25
Sitten lopetan poikanasi olemisen.
1:04:27
Selvä on, kunhan häivyt.
Minun pitää voittaa kampanja.
1:04:31
Kampanja on ainoa asia,
josta sinä välität.
1:04:36
Kerropa äänestäjille,
mitä oikeasti aiot tehdä tälle kaupungille.
1:04:40
En piittaa äänestäjistä paskan vertaa.
1:04:42
- Suora lähetys on kai käynnissä.
- Välitän vain vallasta ja rahasta.
1:04:48
Amerikka amerikkalaisillel
Uskotko sitä höpinää?
1:04:52
Myisin sieluni japanilaisille,
jos he tekisivät tarjouksen.
1:04:55
Älkää tulko kerjäämään minulta,
jos haluatte jotain.
1:04:59
Minulta ette saa muuta kuin tämän.
1:05:20
- Haloo.
- Onko sinulla rahat?
1:05:22
On.
1:05:24
Hyvä. Tuo ne sirkukseen.
1:05:27
Odotan tiikerin häkin luona.
1:05:32
Roy, tarvitsen autoasi.
1:05:35
- Ei käy. Menemme metsälle.
- Niin minäkin.
1:05:38
Et voi lainata sitä. Kaikki on pakattu,
ja olemme valmiina lähtöön. Mitä sinä teet?
1:05:43
Et mene minnekään, kaveri.
1:05:47
Odottakaa vähän.
1:05:48
Kepponen päättyi nyt. Tule takaisin.
1:05:51
Mitä sinä luulet tekeväsi?
1:05:57
Hei! Tule takaisin!