:24:02
No me insulte.
:24:04
Tráigame un camión-saurio
decente...
:24:07
...y no me llame hasta
que lo tengan.
:24:12
- ¿Qué fue eso?
- ¿Qué fue qué?
:24:14
¡No cambie el tema!
:24:16
- Me da lo que le pido o no le doy a nadie.
- Quiero a los rehenes.
:24:21
Traer los sistemas de
oscilación tardará mucho.
:24:24
Ése no es mi problema.
:24:42
Fue un accidente.
:24:46
Hubieran esperado años
antes de entrar al banco.
:24:50
Si quieres, arrójame del
carro y atropéllame.
:24:53
Pude haber llamado de
cualquier parte del mundo...
:24:56
...y decirles que
seguía en el banco.
:25:06
Al aeropuerto. Hagamos
como que no pasó nada.
:25:10
Tráigame un
camión-saurio decente...
:25:13
... y no me llame hasta que
lo tengan.
:25:17
¡Ahí está!
:25:18
- ¿Puedes aislar ese ruido con el equipo?
- Puedo intentarlo.
:25:21
Quizás es una corneta.
Los payasos las usan, ¿no?
:25:24
- Tendrá nariz de corneta.
- Quiero saber qué fue eso.
:25:28
¡Les voy a decir qué
creo que fue!
:25:30
No fue su maldita nariz.
Fue un claxon.
:25:39
¿Cuánto tiempo perdimos?
:25:42
No atacarán el banco
hasta no estar seguros.
:25:45
Luego las declaraciones de
los rehenes, será un caos.
:25:49
Después notarán que faltan
rehenes.
:25:52
- Para entonces...
- ¿Estaremos despegando?
:25:54
Y no sabrán quiénes somos.
:25:56
¡Apaguen eso, por
el amor de Dios!
:25:59
¡Ya quiten esa porquería!