1:10:00
Vamos. Guarden sus pases
para re-abordar.
1:10:03
- Vamos. Así es.
- Jefe, venga a oír esto.
1:10:06
- ¿Descubrió algo?
- Venga conmigo.
1:10:19
Vámonos al aeropuerto
en su auto.
1:10:21
Lo necesitamos para que los identifique.
1:10:36
- ¿No pensabas decirme?
- Sí quería...
1:10:40
...pero, ¿cuándo?
¿Antes del asalto...
1:10:41
...para tener más presiones?
1:10:43
¿Y después qué?
1:10:45
Traté de decírtelo
varias veces.
1:10:48
Pero sólo te interesaba
estar completo.
1:10:50
Tengo que quitarme todo
este dinero.
1:10:53
Conseguiremos un saco de lona
después de que pasemos los rayos-X.
1:10:59
¿Cuántos meses?
1:11:03
Phyllis, por favor.
1:11:05
- Todavía no abordan.
- Que aborden.
1:11:07
Pasarán por los detectores,
atrapados y sin armas.
1:11:11
Los voy a arrestar en el avión.
Antes de que sepan qué pasó.
1:11:16
- Es mi bebé también.
- Caray, este tipo es bastante joven.
1:11:20
Tengo escuadrones
anti-terroristas...
1:11:24
...listos para estos casos.
- Yo quiero esto.
1:11:26
Francamente...
1:11:28
...lo necesito, después de
lo sucedido hoy.
1:11:31
- Gracias, Roy.
- Bien.
1:11:33
Roy fue por un petate...
1:11:35
...una silla de ruedas y esquís de
un equipaje perdido, para disimular.
1:11:39
- ¿Le diste unos dólares?
- $ 1200.
1:11:42
El sexto sentido de Roy le
dijo que estábamos en apuros.
1:11:45
La percepción extrasensorial
existe, Grimm.
1:11:47
¿Estás percibiendo algo de mí?
Voy por nuestros pases de abordar.
1:11:51
¿Nos vemos adentro?
1:11:53
Yo me encargo de que llegue.
1:11:55
Bien.
1:11:58
¿Y ahora qué?