1:19:01
Vince Lombino, alias
Russ Crane,
1:19:05
je vous arrête
pour meurtres aux 1 er et 2nd degrés,
1:19:08
incendie criminel, proxénétisme,
trafic d'armes, attaque à main armée
1:19:12
- et chantage.
- Usage de conjoint comme bouclier.
1:19:21
Le grand Mario
est une balance ?
1:19:24
Va te faire foutre.
1:19:32
C'est lui.
1:19:39
Ne l'écoute pas.
Mets-le dans la voiture.
1:19:42
- Il vient avec nous !
- Angie !
1:19:45
- Mon ange !
- Allez !
1:19:47
- Mme Lombino va bien ?
- Hé !
1:19:50
Angie ! Je t'aime, ma chérie !
1:19:52
Je t'aime.
1:19:55
Je t'aime, Angie !
1:19:58
Attendez, mon ami.
1:20:03
Merci de votre aide.
1:20:05
- De rien.
- J'aimerais vous décorer.
1:20:09
Votre nom et adresse ?
1:20:10
Merci.
1:20:12
- Dan...
- Dan.
1:20:14
Chipowski.
1:20:15
S- K-I,
1:20:17
c'est ça.
1:20:18
J'habite au 111 Astoria Boulevard,
Queens, New York,
1:20:23
11101.
1:20:28
Três bien, Dan. Il nous faudrait
plus de gens comme vous.
1:20:31
Ne dites pas ça.
1:20:34
On y va, James.
1:20:51
C'est Rotzinger !
1:20:54
- Vous serez le prochain maire ?
- C'est un grand jour, non ?
1:20:57
- Qui les a appelés ?
- Moi.