:03:21
- ¿De dónde eres?
- De Wyoming.
:03:24
- ¿Está cerca de Sydney?
- Hacia al norte.
:03:28
Parece que busca a alguien.
:03:32
- ¿Qué busca?
- Un buen caballo.
:03:35
Es de la tierra de la libertad
y los valientes. ¿Una bebida?
:03:39
¿Un lugar para descansar? ¿Una mujer?
:04:08
Creo que la señorita
no quiere subir a su carreta.
:04:12
¿Roy? Roy, eres tú.
:04:16
Yo no soy Roy.
:04:18
Siempre que llega un barco de América
vengo a buscarte. Por fin has venido.
:04:23
Lo siento, Roy. Te pido perdón por todo.
:04:28
¿Es suya Cora la Loca?
:04:30
Yo sólo he dicho
que no quiere ir en su carreta.
:04:36
El jefe permite llevarnos golfas blancas.
Estamos hartos de las negras.
:04:40
Dígale a Cora que venga.
Le daremos de comer.
:04:44
Por favor, llévame a casa.
:04:53
Lárgate, amigo.
:04:57
Disculpa.