1:39:10
Levántate.
1:39:13
Desatalo.
1:39:24
Deja el rifle en el suelo, delante de él.
1:39:43
Tíralo lejos.
1:39:49
Tráe mi segundo revólver.
1:39:53
Sé que te gustaría tener tu rifle,
1:39:56
pero tengo una idea mucho mejor.
1:40:03
Pónsela en el cinturón.
1:40:05
Vamos.
1:40:13
Como no estás acostumbrado al revólver
Colt, ésta será tu primera lección.
1:40:20
El Sr. Dobkin y el Sr. O'Flynn
se asegurarán de que sea un duelo justo.
1:40:31
Retrocederé unos cuantos pasos.
1:40:38
Un poco a tu izquierda. Así.
1:40:41
Estás justo frente
a mi antiguo blanco de tiro.
1:40:48
Algunos nacen en el siglo equivocado.
1:40:54
Yo nací en el continente equivocado.