:00:25
Estamos en Moscú, U.R.S.S...
:00:28
para presenciar el evento más popular
en la historia del boxeo.
:00:39
Debo quebrantarte.
:00:47
Está atrapado.
:00:52
Rocky está en serios problemas.
:00:55
Lo están matando.
:00:59
Drago sigue castigando
a Rocky Balboa.
:01:04
¡Olvida el dolor!
:01:09
Lo están bombardeando a Rocky.
:01:10
Está lastimado.
:01:14
El derechazo de Drago...
:01:16
lo hace volar 5 metros.
:01:18
El campeón ha caído.
:01:21
¡Levántate!
:01:25
Hasta ahora ha sido
una pelea desigual.
:01:28
¡Drago tira un derechazo
que aturde a Rocky Balboa!
:01:34
Tendrán que detenerlo
antes de que lo mate.
:01:42
Rocky está exhausto por los golpes.
:01:57
Balboa recibe
otro derechazo de Drago.