1:25:00
- ¿Una pelea?
- Así es.
1:25:02
¿Viniste con esta gente
para saber...
1:25:05
si quiero pelear contigo?
1:25:07
Así es.
1:25:08
¡No soy tu robot
ni el de nadie!
1:25:11
¿Aceptas el desafío?
1:25:14
No tiene clase.
1:25:16
No tiene clase.
Vamos.
1:25:28
No es él.
¿Quieres jugar al billar?
1:25:32
Aún no he terminado.
1:25:34
No tengo nada que decirte.
Yo sólo deseaba lo mejor para ti.
1:25:39
- Sólo querías dinero.
- ¿Dinero?
1:25:41
Estoy harto de estar a tu sombra.
1:25:44
¿Crees que lo hice por dinero?
1:25:46
Eramos como hermanos, ¿recuerdas?
1:25:50
Tú no lo sabes,
pero te están engañando.
1:25:52
Este tipo te usa como carnada.
1:25:55
Quiere que luchemos
uno contra otro...
1:25:57
en el ring, para ganar dinero.
1:26:00
No le importamos ni tú ni yo.
1:26:03
Ya basta de fantasía.
Hablemos de la realidad.
1:26:06
¿Estás preparado
para aceptar el desafío?
1:26:12
Te ganaré cuando sea.
1:26:14
Eres pura basura.
1:26:16
- Esto no es asunto tuyo.
- ¿Que no es asunto mío?
1:26:20
El sudó sangre por ti.
Te cuidó más que a su familia.
1:26:23
¿Y tú traes a estas ratas
para humillarlo?
1:26:27
Rocky te dio una oportunidad.
El es el campeón.
1:26:31
Fuera de aquí
antes de que te mate.
1:26:34
No lo golpees.
1:26:38
¡No te lastimes por este inútil!
1:26:40
¿Estás bien?
1:26:42
Debiste dejarlo en la calle.
1:26:54
Lo tiraste al suelo.
Ahora intenta conmigo.
1:26:57
En el ring. Tommy sólo pelea
en el ring. Vamos.