:36:01
Mun latvassa on nyt vähän kiirettä.
:36:14
Et saa häntä. Balboa ei ajattele selkeästi.
:36:17
- Kukaan ei ajattele. Kokeilen toista tapaa.
- Ottelen Balboaa vastaan heti.
:36:21
- Olen parempi kuin Balboa koskaan.
- Hei!
:36:25
Meillä on sinusta sopimus.
Ottelet ketä vastaan käsken
:36:28
missä käsken ja miten käsken.
Tuliko selväksi?
:36:32
Ethän ärsytä kättä, joka ruokkii sinua?
:36:39
Kukaan ei ajattele selkeästi.
:36:45
Tarvitsen vain koukun.
:36:58
Hei! Etkös sä oo Rockyn poika?
:37:00
- Joo! Säkö oot Rockyn poika?
- Joo. Miten menee?
:37:04
Mä oon nähnyt sun kuvas lehdessä.
:37:06
- Tiedäksä mitä? Sun isäs on renttu.
- Mitä?
:37:10
- Näpit irti musta!
- Miksi sulla on mun takki?
:37:13
- Jättäkää hänet rauhaan!
- Haluatkö säkin selkääs?
:37:16
- Anna mun takki! En mä pilaile.
- En millään.
:37:26
Älä nyt sairastu!
:37:28
Toivottavasti et vilustu, rikas pentu.
:37:34
Pysy pystyssä. Väistä ja liu'u. Noin.
:37:37
Rocky juo tästä kupista kotona.
Kymmenen taalaa.
:37:41
- Mistä mä tiedän, että se on aito?
- Katso huulien jälkiä.
:37:44
- Olkoon. Viisi puntaa. Ei enempää.
- Sovittu.
:37:48
- Anteeksi.
- Tommy Gunn!
:37:50
- Voinko vaihtaa vaatteet jossain?
- Tuolla.
:37:53
Aika! Hei, Richard, kaveri, kuuntele mua.
:37:56
Jos haluat jäädä henkiin,
sun on väistettävä suoraa.
:37:59
Pysy pystyssä ja lyö äläkä ota iskuja,
tiedäksä? No niin, ruvetaan.