:01:05
Geen pijn.
:01:09
Rocky krijgt ijzeren vuistslagen.
:01:11
Rocky is geraakt.
:01:14
Een rechtse van Drago
en Rocky Balboa vliegt door de ring.
:01:21
Vooruit. Sta op.
:01:26
Het gevecht is tot nu toe eenzijdig.
:01:29
Drago haalt uit met een rechtse
die Balboa laat duizelen.
:01:35
Misschien moeten ze het
beëindigen voor er iemand omkomt.
:01:43
Rocky wordt afgestraft.
Hij is helemaal uitgeput.
:01:58
Balbao gaat weer neer door 'n rechtse.
:02:08
De ene klap na de andere.
Wat een wilskracht.
:02:15
Rocky heeft tot nu toe
de klappen opgevangen.
:02:19
Hij bloedt.
:02:21
- Waar ben je mee bezig ?
- Ik zie hem drie keer.
:02:25
- Sla degeen in het midden.
- Precies, degeen in het midden.
:02:30
- De Rus bloedt.
- Slaan.
:02:46
Het gaat er ruig aan toe.
Alles kan in Moskou.
:02:51
Al je kracht. Al je wilskracht.
Alles wat je hebt.
:02:55
Dit is je hele leven.
:02:57
En een harde rechtse van Rocky Balboa.