1:34:06
Saksøker meg for hva?
1:34:15
Hei, yo, Fader!
1:34:18
Jeg digger det nar han gjør det.
1:34:37
- Vi kommer for sent.
- Kom igjen, Speedy Gonzalez!
1:34:45
- Du kan gjøre det bedre enn det.
- Aldri.
1:34:49
Det er som om disse trinnene blir
høyere for hvert ar. Herregud!
1:34:55
Se pa denne saken.
Sa lenge den er her
1:34:58
sa vil duene alltid ha et sted a sitte.
1:35:01
Jeg kan ikke fatte det.
Det er her alt startet for meg.
1:35:04
- Ved a løpe opp og ned disse trappene.
- Pappa?
1:35:07
- Pappa, vi blir forsinket.
- A, ja. OK.
1:35:10
Hei, vent. Hva er galt med øret ditt?
1:35:13
- Hva er galt med det?
- Du har noe galt, som en kul.
1:35:16
Hva slags kul?
1:35:19
Denne kulen.
1:35:24
- Takk, pappa.
- Hei, du fortjener det.
1:35:27
Takk for at du ble født. Takk.
1:35:32
- Hva synes du? Den nye meg?
- Vel...
1:35:36
- Den datteren jeg alltid ønsket meg.
- Hva er det du snakker om?
1:35:40
Hei, ikke sla meg. Jeg er skjør nok
som det er. Kan du se pa dette?
1:35:44
Jeg har løpt opp og ned
disse trappene i 20 ar.
1:35:47
Og jeg har aldri visst at det var
verdifulle bilder i den bygningen.
1:35:51
Du er aldri for gammel til a lære noe
nytt. Du kommer til a like Picasso.
1:35:55
A, ja. Vel, jeg liker nesten alle.