1:35:00
Ne mogu da verujem.
Ovde je sve poèelo za mene.
1:35:03
- Trèeæi uz i niz ove stepenice.
- Tata?
1:35:06
- Tata, zakasniæemo.
- Oh, da. OK.
1:35:09
Hej, èekaj. Neto ti nije u redu sa uhom?
1:35:12
- ta nije u redu?
- Neto ne valja, kao oteklina.
1:35:15
Kakva?
1:35:18
Ovakva.
1:35:23
- Hvala, tata.
- Hej, zasluio si.
1:35:26
Hvala ti to si se rodio. Hvala ti.
1:35:31
- ta ti misli? Novi ja?
- Pa...
1:35:35
- Ti si æerka koju sam uvek eleo.
- O èemu prièa?
1:35:39
Hej, ne udaraj me. Ni ovako mi
nije najbolje. Vidi ovo?
1:35:43
Trèim uz i niz ove stepenice
veæ 20 godina.
1:35:46
I nikada nisam znao da u ovj zgradi
ima vrednih slika.
1:35:50
Nikada nisi previe star da nauèi
neto novo. Voleæe Pikasa.
1:35:54
Oh, da. Pa, ja volim skoro svakoga.
1:36:00
PREVOD I OBRADA
ÈEDO FILM - by Lucifer