:38:03
- Rocko, Tommy Gunn'ý hatýrladýn mý?
- Oh, evet.
:38:06
Dövüþmek istiyor. Ben de evlen dedim.
:38:09
Neden?
:38:11
Bu bir espri, Rocko.
:38:14
Neler yapacaðýný görelim bakalým, evlat.
:38:17
Evlenmek. Anlýyorum.
:38:19
- Benson! Biraz canlan?
- Evet, tamam.
:38:22
Hey, Paulie, cojones ne demek?
:38:28
Cojones Latince Ýspanyol fýstýðý demek.
:38:31
- Yo, Rock, biz hazýrýz.
- Harika.
:38:35
Hey, evlat. Baþlýðýn yok mu?
:38:38
Ýhtiyacým yok.
:38:41
Cojonesleri fýrlayacak.
:38:44
Tamam. Hazýr mýsýnýz baylar?
:38:46
- Benson, yavaþ git, anlaþýldý mý?
- Tabi. Tamam, Rocky.
:38:49
Ara!
:38:51
Tamam, yavaþ ol. Kýsa vur, þimdi.
:38:57
- Hey, evlat! Adý neydi?
- Tommy Gunn.
:39:00
Tommy, whoa!
:39:04
Kenardan kenara. Ýþte böyle.
:39:09
- Hey, dostum, sakin ol.
- Hadi, canlan. Buna boks yapmak denir.
:39:15
Hey! Tamam. Hey, evlat.
:39:17
Hey, sakinleþ! Mola!
:39:20
Kokuyu alabiliyor musun, Rocko?
Fýrsat kokusu.
:39:23
Hey, yeter. Sana ne demiþtim? Ara!
:39:26
Hey, yeter. Ara!
:39:30
Hey, geri çekil. Bu kadar yeterli!
Sana neler oluyor?
:39:33
- Tommy, çýldýrdýn mý?
- Senin neyin var dostum?
:39:37
- Üzgünüm.
- Git ve sakinleþ evlat. Özür dilerim.
:39:40
Leþ gibi fýrsat kokuyor, Rocko.
:39:43
Hey, bak iyi gidiyorsun demek,
kemik kýr, demek deðil.
:39:46
- Üzgünüm. Ama ne düþünüyorsun?
- Ne mi düþünüyorum? Dinlemediðini.
:39:50
Sokak dövüþcüsü gibi kavga ediyorsun.
:39:53
Bununla ilgili bir þeyler biliyorum,
Ama bu boks. Saldýrý deðil.
:39:57
- Yapabileceðimi biliyorum.
- Öyle mi? Ýyi, ama bugün deðil.