1:15:02
Yemin ederim.
1:15:04
Bu kez sadece sen ve ben olacaðýz.
1:15:09
Ev takýmý mý?
1:15:13
Evet. Ev takýmý.
1:15:18
- Hey evlat, bir þakaya ne dersin?
- Evet, tabii.
1:15:22
- Tak, tak.
- Kim o?
1:15:25
- Tuna balýðý.
- Tuna balýðý kim?
1:15:28
Piyano çalabilirsin,
ama bir balýk kapýyý çalamaz.
1:15:32
- Evet, iyiye gidiyorsun.
- Evet. Bu iyi bir taneydi.
1:15:35
DUKE DÖVÜÞÜ
1:15:38
CANE GUNN'A KARÞl
1:15:41
Tamam, çocuklar. Kapýyý kilitleyin ve
çocuklarý saklayýn. Savaþ zamaný!
1:15:48
Tommy Gunn tam Rocky
Balboa tarzýnda bir öðrenci,
1:15:52
basýn ona Clone Ranger
lakabýný taktý.
1:15:56
- Rahat ol, Rocko. Sinirlenmeye deðmez.
- Konu o deðil, Paulie.
1:16:01
..turbo þarjlý.
1:16:02
Tommy "Makineli" Gunn!
1:16:11
Hayranlarý Tommy Gunn'ýn Rocky'yi
býrakmasýndan hoþnut görünmüyor.
1:16:16
Elbette.
O çocuk kimseye sevimli gelmiyor.
1:16:19
110 kilo gibi çok etkileyici bir aðýrlýkta,
1:16:24
dünya aðýr siklet þampiyonu,
1:16:27
Union Cane!
1:16:31
- Harika görünüyor, deðil mi?
- Evet.
1:16:34
Hakem iki boksörü de
ortaya çaðýrýyor.
1:16:37
Tommy, biraz gergin görünüyorsun.
Sinirli görünüyor.
1:16:41
Benim Apollo'yla
dövüþtüðümde hissettiðim gibi.
1:16:44
Rocko, o sen deðil ve asla olmadý.
1:16:46
Onu rahat býrak, tamam mý?
1:16:55
Haydi, Tommy. Sana söyleneni yap.
Ýçeri dýþarý. Yanlara. Yumruk yeme.