:37:00
No creo que deba
involucrarme en esto.
:37:02
¿Por qué no?
:37:03
¡Porque no puedo! ¡Dios! ¡Señor!
:37:05
Si ahora se marcha,
me veré forzado...
:37:08
a llamar a su esposo.
:37:13
Si llamas a mi esposo...
:37:17
¡Yo llamaré a la policía!
:37:19
¡Sí, lo haré!
:37:25
Sí...Io haré.
:37:38
Caray.
:37:41
Está bien.
:37:46
Sé que existe una solución.
:37:53
Un suicidio.
:37:55
Señora, no piense así.
:37:58
Debe haber una salida mejor.
:38:00
Yo no. El.
:38:04
El va a--
:38:08
¿Sabes qué podemos usar?
:38:10
Esto.
:38:13
3L21.
:38:17
21. Adelante.
:38:19
Hay una llamada de emergencia
reportando una muerte...
:38:22
sólo que no hay una víctima
en la dirección indicada.
:38:24
¿Causa de la muerte?
:38:26
No dijeron.
Pensé que Ud. querría...
:38:28
investigar el origen
de la llamada.
:38:29
La mujer sonaba angustiada.
:38:31
Lo investigaré.
¿Cuál es la dirección?
:38:32
28 del Camino Oak Tree.
:38:58
Disculpe, señorita.
Soy el capitán Meany...