:10:00
Igual que Flynn.
Ahora Frankie dirige el cotarro.
:10:03
- ¿Frankie es el jefe?
- Mi hermano mayor es el jefe.
:10:10
Intenta cerrar un trato
con los italianos. Con un tal Borelli.
:10:15
- ¿Joe Borelli?
- ¿Has oído hablar de él?
:10:18
Estamos así de unidos.
:10:21
- ¿Quieres otra cerveza?
- Me encantaría.
:10:33
A tu salud.
:10:37
¿Tu hermana sigue por aquí?
:10:40
No, Kate se mudó a las afueras.
:10:43
No la reconocerías.
:10:51
Echa un vistazo.
:11:02
¿Qué coño es eso?
:11:05
Es idea de Frankie.
Cada uno tiene su pistola preferida, ¿no?
:11:10
Se cansó de deshacerse de buenas
pistolas después de cada trabajo.
:11:15
Coges las manos
:11:18
y coges la pistola.
:11:21
Dejas las huellas en la pistola
y la escondes.
:11:25
Los maderos encuentran la pistola
y buscan a un fiambre.
:11:30
¿Son las manos de alguien?
¿Para qué las tocas?
:11:33
Terry, te presento a Flynn.
:11:36
No jodas.
:11:39
No. Te voy a... Joder.
:11:44
- Son las manos de alguien.
- ¿Tienes miedo?
:11:49
- Quítate...
- Vale, manos arriba.
:11:52
- Déjalas en su sitio.
- Ya está.
:11:55
- Ya está. ¿Vale?
- Estás enfermo.
:11:58
- Lo sé.
- Estás muy enfermo.