:54:01
¿No te parece que deberíamos
preocuparnos por Jackie?
:54:04
Tienes razón. Vigila a Jackie.
:54:07
No dejes que se meta en problemas.
:54:10
Cuento contigo, Terry.
:54:16
Pat.
:54:20
- ¿Pasa algo malo?
- No sé.
:54:23
Cuando no estés muy ocupado,
vigila a Noonan por mí.
:54:26
Encantado.
:54:45
- ¿Quién es?
- Soy Terry.
:54:49
Perdona que haya venido,
pero Jackie ha desaparecido.
:54:52
He buscado por todas partes y no doy
con él. ¿Sabes dónde puede estar?
:55:19
Jack.
:55:23
Te ofrecería una cerveza, Kate,
pero me las he bebido todas.
:55:30
¿Sabes?
:55:32
Solíamos venir aquí...
:55:36
Pero ahora, no.
:55:38
He pensado mucho en Stevie.
:55:44
Espero que esté rezando.
:55:47
Debería haberte buscado aquí.
:55:54
¿Recuerdas que Stevie solía venir aquí
y esconderse con nosotros?
:55:59
Nadie pensaba que vendríamos aquí
sin una monja que nos trajese de la oreja.