:18:00
Tendrás noticias
de Jimmy Cavello, Stevie.
:18:06
Espero que fuese tu pistola preferida.
Espero que adorases esa pistola.
:18:10
- No sabes a quién te enfrentas.
- Hijoputa.
:18:15
Que les den.
:18:17
- Cabrones.
- ¿Lo tienes todo?
:18:19
Sois mejores que la caballería.
Me habéis salvado de ellos.
:18:23
- Te iban a quemar en la hoguera.
- Me alegro de que hayas vuelto.
:18:27
Vamos a quemar la ciudad
el día de san Patricio.
:18:30
Stevie, un caballo de la carrera
se llama "Llega un viejo amigo".
:18:35
Es increíble. Mira.
:18:37
Me salvas el pellejo y me traes dinero.
:18:39
He de irme.
Las apuestas empiezan pronto.
:18:42
- Hoy es mi día de suerte.
- Hasta luego.
:18:45
El día que más suerte tuvo,
arrollaron a su perro.
:18:48
- Está acabado.
- No dejaría que me operase.
:18:52
Tendrías que llevar muerto dos años.
:18:57
Voy a llamar a Frankie
para que te dé trabajo.
:19:01
Probablemente tendremos
que ir a verlo a Jersey.
:19:04
¿Frankie vive en Jersey?
:19:07
Sí. ¿Adónde ha ido a parar este mundo?
:19:29
Quiero tener hijos. Sólo he de encontrar
a la tía adecuada, como Frankie.
:19:33
Me dejará ir de juerga el fin de semana
y me hará tortitas antes de ir a misa.
:19:37
- Como Irene, tal vez.
- ¿Quién es Irene?
:19:39
Si paso la noche con ella,
me quedo tonto durante días.
:19:43
- Me gustaría conocerla.
- Es mía.
:19:45
Tío Jackie.
:19:49
Lola, ven aquí.
:19:51
Mira quién ha venido.
:19:53
Me alegro de verte, Terry.
¿Recuerdas a Maureen?
:19:57
Pasa. Tenemos que hablar.