1:45:15
¿Qué pasa? Nos dices un sitio,
1:45:18
pero los matones están en otro.
1:45:21
¿Sabes lo que harían si se enterasen
de lo que he estado haciendo?
1:45:27
Me colgarían de una valla publicitaria
y me sacarían los ojos.
1:45:30
Y me estaría bien empleado.
1:45:33
No soy tu maldito asistente social.
1:45:35
Dime quién ha liquidado a Jack Flannery.
1:45:40
- No sé.
- ¿Qué quieres decir?
1:45:43
- Estabas aquí.
- No estaba.
1:45:45
Estaba en aquella cabina llamándote.
1:45:48
Debería haber protegido a Jack,
pero estaba allí haciendo de topo.
1:45:52
¿Flannery o su esbirro estaban aquí?
1:45:54
Ya no quiero hacer esto.
1:45:57
No valgo para estas misiones secretas.
Búscate a un italiano porque lo dejo.
1:46:02
Tenemos a estos imbéciles.
Es sólo cuestión de tiempo.
1:46:05
¿Tiempo?
1:46:06
Estos tipos no saben en qué siglo
estamos, ¿y tú hablas de tiempo?
1:46:12
¿Sabes qué he hecho?
1:46:14
He dejado que maten a mi mejor amigo.
1:46:18
Pero se ha acabado.
1:46:20
Mírame. ¿Ves? Lo dejo. Buenas noches.
1:46:24
- Terry.
- Que te den.
1:46:34
Noonan.
1:46:42
De puta madre.
1:46:59
Kathleen.