:40:03
- Moramo razgovarati.
- Ne veèeras, Pat, vai?
:40:06
Usred sad svoje
ivotne prièe.
:40:09
Ali neæu predugo, obeæavam.
:40:12
Moram izaæi nakratko.
Odmah se vraæam.
:40:14
Cindy, zar ne? Sandy. Oprosti.
:40:30
ta se dogaða, Pat?
:40:32
Osam stoja koje duguje Jimmyju Cavellu.
Trebao si stati na dvije.
:40:35
Cavello? Kakve ti ima
veze sa Cavellom?
:40:38
Kako si, Stevie?
:40:40
Neæe me valjda isjeèi zbog
osam glava koje èak i nisu tvoje?
:40:43
Nije moj stil da sjeèem ljude.
:40:48
Radio sam na tih osam stoja.
:40:50
Poèeo sam ih sakupljati. Daj da
nazovem nekoga. Provjerit æu.
:40:54
Trebao si to uraditi juèe,
Stevie. Kasni sa kirijom.
:40:59
Frankie, pa to sam ja.
:41:02
Odrasli smo skupa.
Prijatelji smo.
:41:04
Pusti ta sranja.
Moji prijatelji ne duguju novac.
:41:12
Pederu! Jebi se, Frankie,
majku ti jebem!
:41:16
Jebi se.
Kuèkin sine!
:41:21
Odjebi od mene!
Odjebi!
:41:24
- Daj mi no. Ima li no?
- Da, evo.
:41:27
Nisi to trebao reæi,
Stevie. Htio sam pustiti Pata da to uradi.
:41:32
Pat je struènjak.
Ja sam obièni amater.
:41:53
Bolje si to odradio
nego to si mislio.
:41:55
- Je li?
- Da.