State of Grace
prev.
play.
mark.
next.

:43:02
A to bih jebeno i zaslužio.
:43:05
Nisam ti ja jebeni socijalni radnik.
:43:07
Sad mi samo reci ko je
ubio Jacka Flanneryja.

:43:12
- Nr znam.
- Kako misliš ' ne znam'?

:43:15
- Bio si ovdje.
- Nisam bio ovdje, jebo te.

:43:17
Bio sam na govornici, zvao sam tebe.
:43:19
Trebao sam èuvati Jacka,
ali sam bio tamo i radio svoj pacovski posao.

:43:23
Je li Flannery bio ovdje, ili onaj njegov potrèko?
Koga si vidio?

:43:26
Ne želim više ovo raditi, uredu?!
:43:29
Nisam stvoren za ove usrane tajne zadatke!
Naði sebi Talijana, jer ja odustajem.

:43:34
Imamo te govnare!
Samo je pitanje vremena!

:43:37
- Vremena?
- Da!

:43:38
Ti tipovi ne znaju ni koji je vijek.
A ti govoriš o jebenom vremenu?

:43:43
Znaš li šta sam uradio?
:43:46
Dopustio sam da mi najbolji prijatelj,
Jack, pogine. To sam uradio.

:43:50
Ali sad je jebeno gotovo.
:43:52
Pogledaj me. Vidiš li?
Dajem otkaz. Laku noæ.

:43:57
- Terry.
- Jebi se.

:44:06
Hej, Noonane!
:44:14
Sjebano, èovjeèe.
:44:30
Kathleen.
:44:33
Æao.
:44:40
Niko i ne zna
šta je tamo radio.


prev.
next.