:17:02
We are presently executing
a plan of redeployment...
:17:05
that will minimize
response time...
:17:07
while maximizing coordination
between patrol units...
:17:10
in a decentralized
networking scheme.
:17:15
l´m not sure I understood
all that, Chief Sterns.
:17:19
Would you mind repeating it...
in English, perhaps?
:17:24
What that means, Miss O´Neil,
is everything is well in hand.
:17:29
Hey, guys, look. That´s her.
:17:32
I didn´t say that either,
Miss O´Neil.
:17:35
If you would stick
to asking questions...
:17:40
l´m in love.
:17:41
What do you know
about an organization...
:17:43
known as The Foot Clan?
:17:45
There is no evidence to link
such a name to these incidents.
:17:49
Are you denying an organization
known as The Foot exists?
:17:53
l´m not denying anything.
:17:55
You´re putting words
into my mouth.
:17:58
Find her.
:18:01
Silence her.
:18:04
- She´s great.
- An understatement as usual.
:18:07
You´re telling me.
The girl is a fox.
:18:10
Take a look at the local
weather for this vicinity...
:18:11
as it stands at this hour.
:18:13
O´Neil, get in here.
:18:17
Time me.
:18:26
Just what is it you
hoped to accomplish out there...
:18:28
besides busting my chops?
:18:30
I think you know as much
as I do about this Foot Clan...
:18:34
and I don´t think you´re
doing anything about it.
:18:37
You expect me to waste
precious manpower...
:18:39
because a few immigrants
are reminded of something...
:18:41
that supposedly happened
years ago in Japan?
:18:44
Have you got something else?
:18:46
Are you trying to tell me
how to do my job?
:18:51
One minute, seven seconds...
a new record.