:23:01
When we were forced to come
to New York...
:23:06
I found myself for the first
time without a home...
:23:09
wandering the sewers, scavenging
for whatever I could find.
:23:16
And then, one day...
:23:18
I came upon
a shattered glass jar...
:23:21
and four baby turtles.
:23:24
That was us.
:23:26
Shut up.
:23:29
The little ones were crawling
into a strange glowing ooze...
:23:34
from a broken canister nearby.
:23:38
I gathered them up
in an old coffee can...
:23:42
and when
I awoke the next morning...
:23:45
I received a shock,
for they had doubled in size.
:23:50
l, too, was growing,
particularly in intellect...
:23:54
and I was amazed at how
intelligent they seemed.
:23:57
But nothing could have prepared
me for what happened next.
:24:02
One of them spoke.
:24:04
Pizza! Pizza!
:24:07
More words followed,
and I began their training...
:24:11
teaching them all that
I had learned from my master.
:24:15
Radical! Radical! Radical!
:24:17
And soon
I gave them all names...
:24:21
Leonardo...
:24:23
- Michaelangelo...
- That´s me.
:24:25
Donatello...
:24:28
and Raphael.
:24:34
l´m not dreaming, am I?
:24:37
l´m afraid not.
:24:44
Are you guys sure you
know where you´re going?
:24:48
1 1th and Bleecker?
:24:51
Nope. This is only 9th street.
:24:53
- Get it?
- Yuck.