:26:03
Eh, j´en ai un autre!
:26:05
- C´est vraiment cool!
- Oh, non, pas Cagney.
:26:11
Toi sale rat.
Tu as tué mon frère.
:26:13
Toi sale rat.
:26:18
Ça doit être celui que
Splinter préfère.
:26:26
C´était une blague.
:26:37
En parlant de lui,
on ferait mieux d´y aller.
:26:41
Il se fait du souci.
:26:45
Je ne sais pas quoi dire.
:26:47
Est-ce que je vous reverrai,
les gars?
:26:48
Indubitablement.
:26:49
Ça va dépendre
de votre stock de pizzas.
:26:52
A bientôt, alors.
:26:54
- Au revoir.
- A plus.
:27:03
Aucun doute à ce sujet.
Elle nous a adorés.
:27:05
Ça en donnait l´impression.
:27:07
- Tu voudrais bien.
- Tiens-le.
:27:55
Qu´est-ce qui ne va pas?