:45:17
Raph nous serait
bien utile maintenant.
:45:27
Maintenant quoi?
:45:34
Ça vous dérangerait
de me dire...
:45:35
ce que vous faites à mon petit
copain vert là-bas?
:45:41
C´est qui la nana?
:45:44
C´est qui ça?
:45:46
Wayne Gretzky sous stéroïdes?
:45:49
Attaquez!
:46:08
Il faut sortir de là.
:46:16
Aide moi. Il y avait une trappe
qui donnait au sous-sol.
:46:20
Allez, venez! Trois de plus!
:46:24
On sort d´ici.
:46:29
Vas-y!
Je m´occupe de ces types.
:46:35
Tu viens?
:46:36
Je te couvre.
:46:38
Bonne idée.
:46:44
Ici April, laissez
un message après le bip...
:46:48
April, c´est Charles.
:46:50
Je suis désolé. Je ne sais pas
comment le dire autrement.
:46:52
Tu es virée, April.
:46:54
Je suis désolé.
Je sais, c´est inattendu.
:46:59
Tu peux répéter, Chuck.