1:10:17
Qu´est-ce que tu fais là?
1:10:19
Rien.
1:10:30
Où étais-tu?
1:10:33
Nulle part.
1:10:35
Tu me mens.
1:10:38
Et tu caches quelque chose.
1:11:07
Ils sont revenus!
1:11:13
Maître.
1:11:14
Il n´y aura aucune
faute cette fois-ci.
1:11:18
J´y vais moi-même.
1:11:20
Et le rat...
1:11:23
Tue-le.
1:11:31
Qu´est-ce que tu veux?
1:11:33
Tu me reconnais maintenant.
1:11:34
C´est quoi le truc!
1:11:36
Il faut que tu viennes avec moi!
1:11:37
Venir avec toi?
1:11:39
Ils vont tuer Splinter.