1:18:07
Pas plus?
1:18:23
Quelqu´un sait
qui c´est ou ce que c´est?
1:18:28
Je ne sais pas...
1:18:29
mais je suis sûr qu´il ne
cherche jamais d´ouvre-boîte.
1:18:34
Vous combattez bien,
dans le vieux style...
1:18:38
mais vous m´avez causé
assez d´ennuis.
1:18:41
Maintenant vous faites face à...
1:18:43
Shredder.
1:18:49
Toute cette ferraille,
c´est pour râper les choux.
1:18:52
Je le prends.
1:18:59
Il est bon ce type.
1:19:00
Pourquoi
ne serais-tu pas le prochain?
1:19:09
Pile ou face.
1:19:15
- Zut!
- Super.
1:19:19
Viens.
1:19:27
Voilà pour la famille.
1:19:36
A quel moment
on a perdu contrôle?
1:19:41
Quelqu´un devrait lui dire
que c´est nous les gentils.
1:19:46
- Tu as des idées?
- J´ai une idée seulement.
1:19:49
Ce type sait où est Splinter.
1:19:56
Les gars, vous allez avoir
besoin d´un peu...