:14:01
Vad tusan var det?
:14:04
Det såg ut som en stor sköldpadda
i en långrock.
:14:08
Ska du till La Guardia?
:14:10
Kom tillbaka!
Jag är inte klar med dig!
:14:12
Fan!
:14:30
Kom och sitt bredvid mig.
:14:31
Kan det inte vänta tills i morgon?
:14:34
Du ska lyssna nu.
:14:45
Min Mästare Yoshis
första regel var -
:14:51
- besitt det rätta tänkandet.
:14:54
Bara då kan man få -
:14:58
- styrka, kunskap och inre frid.
:15:06
Jag har försökt att leda
din ilska, Raphael -
:15:11
- men mer återstår.
:15:13
Ilska förmörkar ditt sinne.
:15:17
Om det vänder sig innåt,
är det en odödlig fiende.
:15:23
Du är unik bland dina bröder -
:15:27
- för du valde att möta denna fiende själv.
:15:32
Men när du möter den,
glöm inte bort dem.
:15:37
Och glöm inte bort mig.
:15:43
Jag finns här, min son.
:15:49
April, du hade kunnat ringt mig i går, vet du?
:15:53
Kalla det egendomligt,
men jag skulle vilja veta -
:15:55
- när en av mina bästa reportrar
har blivit rånad.
:15:57
Jag blev inte rånad, Charles.
:15:58
Dessutom visste jag att
du skulle bli orolig -