The Bonfire of the Vanities
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:03:06
ZnᚠNunnallyho Voyda?
1:03:08
Koneènì.
1:03:10
Bobby Shalfet, dnes zpíval.
1:03:15
Arthur Ruskin.
1:03:19
Jeho manželka Marie.
1:03:22
My se známe.
1:03:29
Nemohl ses alespoò jednou trochu snažit?
1:03:32
Chtìl jsem tì seznámit
s Aubreym Buffingem.

1:03:36
Aubrey Buffing.
Je na seznamu uchazeèù o Nobelovu cenu.

1:03:39
Má AIDS. Budeš jím nadšená.
1:03:43
Jsme uprostøed místnosti,
jsme manželé a mluvíme tu spolu.

1:03:46
To se nedìlá. Bìž za ostatními. Prosím.
1:03:51
Aèkoliv mu nabízí, aby se kál, on odmítne.
1:03:55
Odmítne popøít svùj život.
1:03:57
To jídlo, pití, tìla,
1:04:01
která mu jsou osudná,
ale kterých se nedokáže zøíci.

1:04:24
Marie, mohu s tebou mluvit?
1:04:26
Nesmíme se spolu ukazovat.
1:04:28
ZnᚠBorise, toho balet'áka?
1:04:34
-Je to dementér.
-Chceš øíct dezertér.

1:04:37
Ne, chci øíct, že nemluví anglicky.
1:04:40
Vážnì? Jseš si jistá?
1:04:42
Víš co se dìje?
1:04:43
Borisi, mám ti lízat prdel?
1:04:49
Vidíš? Šlo to ûplnì mimo.
1:04:51
-Musíme si promluvit.
-To víš, že jo.

1:04:54
Ale usmívej se, manžel mì totiž sleduje.
1:04:59
Je se sebou tak spokojený.

náhled.
hledat.