1:09:43
Morder!
1:10:01
Stille ... Sæt jer ned og klap i!
1:10:20
Mr. McCoy, ved De, hvad De er tiltalt for?
1:10:31
Hvordan forholder De Dem til tiltalen?
1:10:36
Jeg er ked af det.
Forfærdelig ked af det ... Tilgiv mig.
1:10:48
Jeg beklager alting dybt. Tilgiv mig.
1:10:52
Jeg beklager mit liv ... alt.
1:10:56
Klap i, Sherman.
Tiltalte erklærer sig ikke skyldig.