:44:01
Weißt du was?
:44:03
Eben habe ich an dich gedacht.
Wo warst du?
:44:06
Hast du das gelesen?
:44:08
-Kein Kuß?
-Hast du's gelesen?
:44:10
Ich lese die Zeitung nur spastisch.
:44:15
Sporadisch?
:44:18
Wer ist dieser Peter Fallow?
Er verdreht alles!
:44:23
Verzeihung, was geht hier vor?
:44:27
Ich baue eine neues Intercom-System ein.
Der Hauswart ließ mich rein.
:44:31
Sind Sie Caroline Heftshank?
:44:35
Unterschreiben Sie die Quittung.
:44:37
Ich wohne nicht hier.
Ich bin ein Gast von Miss Heftshank.
:44:44
Kein Problem. Ich bin fertig.
:44:50
-Das war knapp.
-Was ist los?
:44:52
Caroline bezahlt hier 300 Dollar.
:44:56
Fûr die Untermiete bezahle ich 1 100 Dollar.
:45:00
Das ist illegal.
:45:02
Um sie rauszuwerfen, mûssen sie
beweisen, daß sie nicht hier wohnt.
:45:06
Ist doch seltsam, daß er
nach dem Zeitungsartikel auftaucht.
:45:12
Du bist völlig paranoidisch.
:45:15
Ich muß in zwanzig Minuten
zum Flughafen.
:45:20
Wir haben also nicht viel Zeit.
:45:25
Ob sie meinen Wagen aufspûren können?
:45:27
Wie denn? Sie haben keine Zeugen.
:45:30
Der einzige, der dich erkennen könnte,
liegt in der Komatose.
:45:35
Aber der andere könnte sich melden?
:45:38
Dann hätte er das längst getan.
:45:41
Aber er ist ein Verbrecher.
:45:46
Ein schreckliches Bild.
:45:48
Chirazzi. Ein Freund von Caroline.
:45:51
-Kennst du ihn?
-Hoffentlich nicht. Sieht dir ähnlich.
:45:54
Ist doch nicht möglich.
:45:58
-Wohin gehst du?
-Zum Flughafen. Das Taxi kommt gleich.