The Bonfire of the Vanities
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:44:01
¿Sabes una cosa?
:44:03
Estaba pensando en ti. ¿Dónde has estado?
:44:06
¿Has visto esto?
:44:08
-¿No me das antes un beso?
-¿Lo has leído?

:44:10
Ya sabes que sólo leo
el periódico espasmódicamente.

:44:15
¿Esporádicamente?
:44:18
¿Quién es este Peter Fallow?
¡No se ha enterado de nada!

:44:23
Perdona, pero ¿qué está pasando?
:44:27
Estoy instalando un nuevo
portero automático.

:44:31
¿Es usted Caroline Heftshank?
:44:35
Necesito que me firme el recibo.
:44:37
No vivo aquí.
Soy una invitada de la Srta. Heftshank.

:44:44
No hay problema. Ya he acabado.
:44:50
-Por poco.
-¿Qué pasa?

:44:52
No lo sé. Caroline paga 300 dólares
por el alquiler de este piso.

:44:56
Es de renta fija. Yo lo subalquilo por 1.100.
:45:00
Pero no es legal.
:45:02
Para echar a Caroline,
deben probar que ella no vive aquí.

:45:06
¿No es extraño que haya venido hoy?
¿Después del artículo del periódico?

:45:12
Tú estás completamente "paranoidico".
:45:15
Dentro de 20 minutos tengo
que ir al aeropuerto.

:45:20
Entonces, no tenemos mucho tiempo.
:45:25
¿Crees que podrán relacionar
el coche conmigo?

:45:27
¿Cómo? No tienen el número completo
ni ningún testigo.

:45:30
La única persona que puede reconocerte
está en "comatisis" terminal.

:45:35
¿Y el otro hombre?
lmagínate que se presenta y habla.

:45:38
Si tuviese intenciones de hacerlo,
ya se habría presentado.

:45:41
Y no lo ha hecho porque es un delincuente.
:45:46
Qué cuadro más horrible.
:45:48
Es de Filippo Chirazzi.
Es un amigo de Caroline.

:45:51
-¿Lo conoces?
-Espero que no. Dios, se parece a ti.

:45:54
No. No es posible.
:45:58
-¿Dónde vas?
-AI aeropuerto. Ahora viene el coche.


anterior.
siguiente.