1:21:08
Mitä on tekeillä?
-Illalliset suunniteltiin viikkoja sitten.
1:21:14
Näissä olosuhteissa...
-Tiedän kaiken. Näin sen tv:stä.
1:21:22
Olen pahoillani, Judy. Todella.
1:21:25
Petit meidät.
Minut, Campbellin, jopa itsesi.
1:21:30
Mutta seikkailujesi ansioista
johdan museon varainkeruuta.
1:21:34
Elämä jatkuu.
Käännän kamalan tilanteen edukseni.
1:21:40
Voitko antaa minulle anteeksi?
1:21:45
Voin antaa kaiken anteeksi.
Mutten televisiota.
1:21:51
Jätän sinut, Sherman.
1:21:55
Juhlien jälkeen.
1:21:58
Jos suot anteeksi,
niin menen huolehtimaan vieraista.
1:22:02
Ei, Judy...
1:22:04
Anteeksi, että häiritsen Sherman.
Onko nyt huono hetki?
1:22:10
Ei lainkaan. Liity juhlaväkeen.
1:22:14
Olin yhteydessä taloyhtiön
hallitukseen ja olemme tukenasi.
1:22:20
Kiitos. Halusin kuolla, kun kaikki
huusivat nimeäni oikeussalissa.
1:22:27
Sitä on vaikea uskoa.
1:22:29
Sitten muistin, että minulla on ase.
1:22:33
12-kaliiperinen haulikko.
1:22:36
Olemme tunteneet toisemme jo kauan.
1:22:38
Kävimme samaa koulua, isäni tunsi isäsi.
1:22:41
Puhun ystävänäsi
ja hallituksen puheenjohtajana.
1:22:45
Kuinka saan aseen piipun suuhuni?
1:22:48
Kuinka painan liipaisinta?
1:22:50
Luin miehestä,
joka painoi liipaisinta varpaallaan.
1:22:57
Tämä ei varmasti ole
miellyttävä tilanne sinulle.