1:04:01
Znate talijanskog slikara Filippa Chirazzija?
1:04:05
Mislim da vasa djevojka ima novog momka.
1:04:08
Nece biti tako lose. Ovo je rutina.
1:04:11
Andruitti mi je obecao
da ce sve biti brzo gotovo.
1:04:14
Nitko nece znati da se dogodilo.
1:04:16
Stavi mu lisicine.
1:04:19
Dolazi policijski nacelnik. I tisak.
1:04:22
Sto? Kakav jebeni tisak?
1:04:24
Ray mi je obecao da nece biti sranja.
1:04:26
Weiss je jutros izdao nalog.
1:04:30
Netko ce za ovo platiti.
1:04:39
Nisam mogao to propustiti.
1:04:42
Taj dan je trebao biti pun otkrica.
1:04:44
Konacno cu upoznati Shermana McCoya.
1:04:46
Kada se on konacno pojavio...
1:04:49
Oprostite, ali koji se vrag ovdje dogadja ?
1:04:52
Tko su bili ti ljudi? Sto su ovdje cinili?
1:04:55
Ovo je bila moja prica!
1:04:57
Sherman McCoy je bio moj!
Ja sam ga stvorio!
1:05:11
Pogledaj taj sljam. Gubite se odavde!
1:05:14
Zasto si pregazio to dijete?
1:05:16
Stavi mu lisicine.
1:05:20
Idem u zatvor, zar ne?
1:05:22
Nemoj reci niti rijeci. Ne sakrivaj glavu.
1:05:25
Pravi se da ih nema.
1:05:28
Idem u zatvor.
1:05:40
Sto imate reci u svoju obranu?
1:05:43
Jeste li ikada prije uhiceni?
1:05:45
Gdje vam je supruga?
1:05:47
Pregazili ste sina gdje Lamb.
Imate li kakvu poruku za nju?
1:05:51
Gledaj ovamo! Da te slikam, seronjo!
1:05:54
Kako ti se svidja ovaj prijem?
1:05:59
Bok, g. McCoy.