1:09:03
U gotovini!
1:09:12
Ima li vas ured bilo kakve podatke
koji mogu utjecati na visinu kaucije...
1:09:16
podnesite formalni zahtjev sudu.
1:09:19
U medjuvremenu, pustam g. McCoya...
1:09:21
uz kauciju od 10,000 dolara.
1:09:23
Sada mi se gubite iz sudnice!
1:09:28
Casni suce,
ova ce odluka stetiti ne samo optuzbi...
1:09:32
Rekao sam svoje!
1:09:35
...vec i narodu.
1:09:38
Nije pravedna i steti pravnom sustavu!
1:09:40
Ja poznajem pravni sustav!
1:09:44
Sud vam naredjuje da umuknete!
1:09:50
Izlazi na straznji izlaz! Za njim!
lzlazi na straznji izlaz!
1:09:54
Idite po njega!
1:09:57
Idite po njega.
1:09:59
Pobjeci ce nam!
1:10:17
I tako, nisam uspio upoznati
Shermana McCoya.
1:10:20
Prije nego smo i uspjeli progovoriti,
odveden je.
1:10:24
Pocinjao sam shvacati moc, velicinu...
1:10:28
snagu prouzrokovanu
mojim malim clankom.
1:10:33
Sakali.
1:10:35
Ti psi...
1:10:37
Iaju, grickaju pete svoje zrtve.
1:10:39
A ja sam bio jedan od njih.
1:10:42
Prepustam im ga. Sto je dosta, dosta je.
1:10:45
Sa ono malo preostalog dostojanstva,
odlucio sam otici kuci.
1:10:54
Oprostite, znate li gdje mogu naci taksi?