:46:03
Egy gyors numerára azért van idõ.
Mit szólsz hozzá?
:46:08
Ma elveszítettem 600 millió dollárt.
Valószínûleg az állásomat is.
:46:13
Most nem érzem magam tûl fickósnak.
:46:19
Tudod,
hogy bukom a puha farokra, Sherman.
:46:23
Javíthatatlan vagy!
:46:28
Még elmehetnénk a rendõrségre.
Fogadhatnánk egy jó ügyvédet.
:46:34
És tegyük a fejünket a tigris szájába?
:46:37
Én vezettem a kocsit, Sherman.
:46:39
Nekem kéne dõntenem róla, nem?
:46:43
És azt mondom, nem. Nem.
:46:47
Bízz bennem!
:46:49
Nem lesz semmi ebbõl az ûjságcikkbõl.
:46:53
Abszolûte semmi.
:47:12
Mr. Fallow! A hõsõm!
:47:17
Úgy érzem, régóta ismerjük egymást.
És Mr. Corsaro!
:47:21
Õrõmmel látom ûjra!
:47:22
A kizárólagos jog a maguké. Megértették?
:47:25
Ide hívhattam volna az õsszes ûjságot
és tévétársaságot.
:47:29
De én magukat választottam.
Nagyszerû tudósítást várok maguktól.
:47:34
Mélyreható tudósítást.
:47:36
Munkára fel!
:47:45
Nem a bolhából csinálunk elefántot?
Õszintén...
:47:49
Ennek semmi kõze az õszinteséghez.
:47:51
Ez szórakoztatóipar. Tudtommal
a kettõnek semmi kõze egymáshoz.
:47:55
Én is így tudom.
Márpedig én ûjságíró volnék.
:47:58
Maga iszákos. Így tájékoztattak.