1:27:02
Filippo.
1:27:03
A szarházi!
1:27:07
Rendesen be vagy rûgva!
1:27:11
Filippo meglépett egy kis szajhával,
akirõl nem árt, ha tudsz.
1:27:19
Nem veszélyes?
1:27:23
Nem is tûl higiénikus.
1:27:25
Fogd be, Peter!
1:27:26
Nem is figyelsz!
1:27:28
Maria Ruskinnak hívják.
1:27:34
Kiadtam neki a lakásomat.
1:27:39
Õ kivette mellé Filippót is.
1:27:45
Megtudtam,
1:27:47
hogy Sherman McCoy mellett ült
a kocsiban, amikor az a kis baleset tõrtént.
1:27:55
Te viccelsz!
1:27:57
Sosem viccelek.
1:28:00
Õ is ott ült a kocsiban.
1:28:05
Honnan tudod?
1:28:08
Lehallgatták a lakást.
1:28:12
Poloska a kaputelefonban.
1:28:15
Be akarták bizonyítani, hogy nem lakom ott.
1:28:19
Nem is laktam.
1:28:23
Most elveszítettem a lakást is, a fiûmat is.
1:28:29
Tudod, hol vannak?
1:28:37
Azt akarom, hogy keresd meg õket!
1:28:44
Ha találkoztok...
1:28:46
ezt add oda nekik!
1:28:50
Mondd, hogy az a punci küldte,
aki befûjta õket.
1:28:55
Kõszõnõm, hogy eljõtt, Mr. Ruskin.
1:28:59
Peter Fallow.