The Bonfire of the Vanities
prev.
play.
mark.
next.

1:02:04
Við vorum að tala um óperuna.
1:02:05
Reiði himnaríkis hlýtur að vera í nánd.
1:02:08
Réttvísi þess slórar ekki.
1:02:11
Ég sé banvænar eldingar yfir höfði hans.
1:02:15
Skyndilega sá hann hana í mannfjöldanum.
1:02:18
Maríu.
1:02:23
Hann elti hana fram hjá brosandi andlitum
með hreinsuðum tönnum.

1:02:27
Fram hjá fölki í samræðum.
1:02:29
Fram hjá skinhorðuðum
samkvæmisfrünum.

1:02:32
Þær voru sem röntgenmyndir.
1:02:34
Bjuggum við í þessum heimi?
1:02:37
Áður en hann gat svarað sá hann
að verið var að kynna Maríu

1:02:41
fyrir konunni hans.
1:02:53
María er nýkomin frá Ítalíu.
1:02:55
Hún býr í flugvélum.
1:02:57
Hún fer fram og aftur frá Ítalíu
eins og borðtenniskúla.

1:03:06
Þekkirðu Nunnally Voyd?
-Nei.

1:03:08
Loksins.
1:03:10
Bobby Shalfet úr óperunni.
1:03:15
Og Arthur Ruskin.
1:03:19
Og María, konan hans.
1:03:22
Við höfum hist.
1:03:29
Gætirðu ekki reynt
að vera einu sinni svolítið líflegur?

1:03:32
Mig langaði að kynna þig
fyrir Aubrey Buffing.

1:03:36
Hann er einn fárra sem þykja líklegir
til að fá Nóbelinn.

1:03:39
Hann er með alnæmi.
Þú verður hrifin af honum.

1:03:43
Við tölum hvort við annað,
hjón í miðju herbergi.

1:03:46
Það gengur ekki. Blandaðu geði við fólkið.
1:03:51
Þegar honum var boðið að iðrast,
neitaði hann því.

1:03:55
Hann neitar að gefa upp líf sitt.
1:03:57
Maturinn, drykkurinn og holdið...

prev.
next.