1:51:01
Ha registrato lei la conversazione?
1:51:05
Sì, signore.
1:51:07
Ho registrato la conversazione sul nastro.
1:51:10
Questa è la mia cassetta...
1:51:12
della mia conversazione.
1:51:14
L'ho registrata io.
1:51:26
Sparite.
1:51:29
Tutti e tre!
1:51:32
Non potete permettere
che se la cavino così!
1:51:39
Silenzio in aula!
1:51:44
Insistete nel provocare la corte?
1:51:48
State zitti e seduti!
1:52:03
Molto bene.
1:52:05
Nel procedimento:
il Popolo contro Sherman McCoy,
1:52:12
basandomi sulla prova contenuta
in questa registrazione,
1:52:18
considero caduta ogni accusa,
in nome della giustizia.
1:52:29
Questa non è giustizia, porco razzista!
1:52:32
Razzista?
1:52:38
Osate chiamarmi razzista?
1:52:45
Lasciate che vi dica...
1:52:47
Che importa il colore della pelle
di un uomo,
1:52:51
se i testimoni...
1:52:52
spergiurano?
1:52:55
Se l'accusa...
1:52:57
sfrutta lo spergiuro?