:24:02
...komen bij na hun avontuur in de Bronx.'
:24:11
Leg dat maar aan je vrouw uit.
-Ja, daar zit wat in...
:24:20
Maar ik zou me beter voelen als...
-Jij hoeft je niet beter te voelen.
:24:25
Ik zat achter het stuur.
Ik zeg dat ik niemand geraakt heb.
:24:30
Ik geef niks aan bij de politie.
:24:34
En als jij een heer bent,
dan steun je me in die beslissing.
:24:45
We zaten in de jungle.
:24:48
We werden aangevallen.
:24:51
Maar we hebben ons eruit gered.
-We hadden wel dood kunnen zijn.
:24:56
Ik voel me net een beest.
-Je scheurde wel in die auto.
:25:00
Het moeilijkste was
om over de pook heen te klimmen.
:25:04
Nee, dat was instinct.
-En die band...
:25:07
Ja, groot, hè?
-Ontzettend groot.
:25:11
Je was geweldig.
-We waren allebei geweldig.
:25:15
Dit wordt misschien wel
onze lekkerste wip sinds tijden.
:25:19
Ik zit nog steeds te denken...
-Niet denken.
:25:22
Neuken.
:25:28
Sonnenberg?
:25:32
Mr Sonnenberg?
:25:35
Waar is Mr Sonnenberg, verdomme?
:25:40
U mag gaan zitten.
Als uw advocaat zich verwaar...
:25:44
Twee tot zes, edelachtbare.
-Pardon?
:25:47
Twee tot zes, heeft ie tegen me gezegd.
:25:50
Anders spannen we 'n proces aan.
-Dat wil niemand.
:25:54
Komt u naar voren, Mr Lockwood.
-Ja, ik kom eraan.