1:44:01
Til prisen du betalte.
1:44:04
-Eller møblene...
-Eller bilen og jobben min.
1:44:08
Klærne, livet mitt, pengene!
1:44:11
Herregud! Du kom ikke helt hit, -
1:44:14
- med T-banen, for å si...
1:44:17
Jeg skal vel ikke, -
1:44:20
- på dette tidspunktet,
belæres om etikk og moral?
1:44:24
Ikke nå! lkke når jeg må gjøre -
1:44:26
- det jeg skal gjøre i retten i morgen!
1:44:29
Hvis du kom for å gjøre det... herregud!
1:44:37
Jeg vet ikke hvordan jeg skal gjøre dette.
1:44:41
Du har ikke ringt. Vi ville hjelpe deg.
1:44:47
Jeg kom for å si at -
1:44:50
- vi støtter deg. Du er sønnen vår, -
1:44:53
- og vi elsker deg.
1:44:56
Jeg mener ikke "vi".
1:45:00
Jeg menerjeg.
1:45:02
Jeg elsker deg.
1:45:05
Det er alt.
1:45:09
Vær så snill.
1:45:26
Vet du hva du vil gjøre?
1:45:30
Det er bare en ting å gjøre.
1:45:36
Jeg vil at sannheten skal svi dem.
1:45:39
Det er bare en utvei.
1:45:42
Å lyve.
1:45:49
Jeg har alltid hatt stor tro på sannheten.
1:45:53
Jeg har levet så ærlig jeg kunne.
1:45:57
Sannhet er den samvittighetsfulle
manns uvurderlige følgesvenn.