:02:02
Está muita gente à sua espera.
:02:04
É uma honra tê-lo entre nós.
:02:06
É um momento histórico, Peter.
:02:16
Quero aproveitar para lhe dizer
quanto gostei do seu livro.
:02:21
Faulkner recomendava sempre
três romances:
:02:24
"Anna Karenina", "Anna Karenina",
"Anna Karenina".
:02:27
Se ainda fosse vivo, seria capaz de dizer:
:02:30
"O Verdadeiro McCoy e Lamb Esquecido",
três vezes.
:02:36
Já o deve ter ouvido um milhão de vezes,
:02:39
mas aquela cena do Presidente da Cåmara
a apanhar com a maionese...
:02:48
Faça favor, Mr. Fallow.
:02:55
Com licença, deixem passar Mr. Fallow.
:03:08
Peço imensa desculpa, Mr. Fallow!
:03:13
Queira seguir-me, Mr. Fallow.
:03:16
Só falta passarmos aquelas duas portas.
:03:21
Permita-me que lhe diga que...
:03:27
Mas tanta gente.
:03:34
Mr. Fallow, se me permite...
:03:36
Quem é que ia com um frasco de maionese
para um comício?
:03:49
Mr. Fallow, li o seu livro 15 vezes.
:03:52
Para o ano vou tirar um curso sobre ele.
:03:57
Vamos lá para cima sozinhos.