1:11:04
Caução: 10 mil dólares.
1:11:14
Sentem-se!
1:11:24
Meritíssimo,
deixar ir o réu embora sob caução
1:11:28
não serve os interesses da justiça.
1:11:36
Mr. Kramer sabe bem
que o meu cliente não vai fugir.
1:11:40
Veja como está a comunidade!
1:11:50
Mas já foi estabelecida uma caução.
1:11:53
Mr. Weiss instruiu-me
que pedisse uma caução
1:11:56
no valor de 250 mil dólares.
1:12:00
Em dinheiro!
1:12:09
Se os senhores têm alguma informação
sobre este caso,
1:12:13
devem apresentá-la formalmente.
1:12:16
Entretanto, Mr. McCoy
tem uma caução de 10 mil dólares.
1:12:20
E agora saiam do tribunal!
1:12:26
A Acusação sente-se lesada...
1:12:30
Já disse o que tinha a dizer!
1:12:33
A causa do povo também!
1:12:36
É contra a moral da justiça.
- Não me venha com lições!
1:12:42
O tribunal ordena-lhe que se cale!
1:12:53
Vão atrás dele!
1:12:58
Olhem que ele se escapa!