1:33:01
E o Sherman McCoy?
Não se diz a verdade?
1:33:05
Parabéns. Voltaste a ser um repórter.
1:33:10
Mas não te esqueças de onde veio
essa tua história.
1:33:14
Se te preocupares connosco,
nós preocupamo-nos contigo.
1:33:20
E garanto-te que será
uma relação proveitosa para todos.
1:33:39
Annie, bem sei
que nada poderá sarar essa ferida.
1:33:46
Mas 10 milhões de dólares
sempre atenuam a dor.
1:33:59
Davam-me jeito...
1:34:02
Acho que a minha apresentação
tem de ser muito bem estudada.
1:34:08
Preciso de roupa adequada.
1:34:11
Se a limusine de Mr. Fox
me vier buscar amanhã de manhã,
1:34:16
vou fazer umas compras.
1:34:20
Com certeza.
1:34:25
Publiquei a histöria que eles queriam.
Porque não?
1:34:29
Já que trabalhava num bordel,
que fosse a melhor das pegas.
1:34:34
E estava a antever
melhores possibilidades para mim.
1:34:39
E agora vão pôr o hospital em tribunal.
1:34:43
Só se interessam por dinheiro.
1:34:45
Usam uma tragédia destas
para proveito próprio.
1:34:49
É um horror.
- Cala-te, palerma!
1:34:56
E o caso do Estado
contra o Sherman McCoy?