1:50:05
Ordem!
1:50:12
Aproximem-se!
1:50:17
Já!
1:50:25
Não pode ser aceite.
1:50:42
De quem é esta fita?
- Minha.
1:50:44
Mr. Kramer, cale-se!
1:50:54
Mr. McCoy,
lembro-lhe que continua sob juramento.
1:51:00
Esta gravação foi feita por si?
1:51:04
Foi, sim.
1:51:07
Fui eu quem a gravou.
1:51:10
É uma gravação da minha conversa.
1:51:13
Gravada por mim.
1:51:25
Desapareçam todos da minha frente!
1:51:33
Ele não se pode safar assim!
1:51:44
Querem desafiar o tribunal?
Sentem-se e calem-se!