:15:04
Du menar på bar gärning!
:15:07
Kan vi inte sluta snacka om din fru-
:15:10
-och köra raka spåret till
vårt lilla gömställe på 59th Street?
:15:16
Jag tror hon vet.
:15:18
Klart hon vet! Det är oväsentligt.
:15:22
Du är så gullig.
:15:25
Jag kan äta upp dig
om jag får upp det satans blixtlåset!
:15:30
Ska du inte ta av här mot Manhattan?
:15:34
Jag kan inte ta mig dit nu.
:15:37
Jag får köra på och sen dra mig ur.
:15:40
Köra på och sen dra dig ur...
:15:53
Var är vi, Sherman?
:15:55
I Bronx.
:15:57
Vad innebär det?
:15:58
Att vi är norr om Manhattan.
:16:01
Jag behöver bara ta till höger
och hitta en väg tillbaka.
:16:10
Och där gjorde han det.
:16:12
En enkel felmanöver.
:16:15
Vem som helst kunde gjort det.
:16:18
Plötsligt är man på väg-
:16:21
-mot ett öde man aldrig
kunnat föreställa sig.
:16:42
Var finns alla vita människor?
:16:50
De gör väl ingen repa på bilen!
:16:56
Jag är från södern,
och det här är inte i min smak.